The Amara MCP server is an implementation of the Model Context Protocol that connects your AI agent and assistants like Claude, Cursor, etc directly to your Amara account. It provides structured and secure access to your videos, subtitles, language tracks, teams, and activity, so your agent can add videos, create subtitles, manage translations, review activity, and coordinate with collaborators on your behalf.
- Video library management: Have your agent add videos, attach video URLs, choose a primary URL, list your videos, and view their details.
- Subtitle creation and retrieval: Direct your agent to create subtitles in a chosen language, fetch existing subtitle content, and inspect available subtitle actions.
- Language track management: Let the agent create subtitle language tracks, list languages available for a video, and retrieve details about each track.
- Subtitle review and publishing: Instruct your agent to publish, unpublish, approve, reject, send back, or endorse subtitles based on their current workflow state.
- Team coordination and activity tracking: Have your agent list teams, review user or platform activity, manage subtitle notes, and send messages to Amara users or team members.