Amara Integration for AI Agents

Securely connect your AI agents and chatbots (Claude, ChatGPT, Cursor, etc) with Amara MCP or direct API to create subtitles, edit captions, manage video projects, and review accessibility workflows through natural language.
BOOK A CALLGET STARTED FOR FREE
Amara Logo
Gradient Top
Gradient Middle
Gradient Bottom
divider

Supported Tools

Tools
Add Subtitle NoteTool to add a note to a subtitle set.
Create Subtitle LanguageTool to create a new subtitle language for a video.
Fetch Subtitles DataTool to fetch subtitle data for a video in a specific language.
Get Subtitle Language DetailsTool to retrieve details for a single subtitle language.
Get Team DetailsTool to get details on a specific team by slug.
Get User DataTool to get user data by username or id.
Get Video URL DetailsTool to get details for a specific video url.
List Available LanguagesTool to get a list of all supported languages.
List Subtitle LanguagesTool to list all subtitle languages for a video.
List TeamsTool to list all teams.
List VideosTool to list all videos.
List Video URLsTool to list all urls associated with a video.
Make Video URL PrimaryTool to set a video url as the primary url.
Update Subtitle LanguageTool to update a subtitle language for a video.
View Video DetailsTool to view details of a specific video by id.

Connect Amara MCP Tool with your Agent

Python
TypeScript

Install Composio

python
pip install composio claude-agent-sdk
Install the Composio SDK and Claude Agent SDK

Create Tool Router Session

python
from composio import Composio
from claude_agent_sdk import ClaudeSDKClient, ClaudeAgentOptions

composio = Composio(api_key='your-composio-api-key')
session = composio.create(user_id='your-user-id')
url = session.mcp.url
Initialize the Composio client and create a Tool Router session

Connect to AI Agent

python
import asyncio

options = ClaudeAgentOptions(
    permission_mode='bypassPermissions',
    mcp_servers={
        'tool_router': {
            'type': 'http',
            'url': url,
            'headers': {
                'x-api-key': 'your-composio-api-key'
            }
        }
    },
    system_prompt='You are a helpful assistant with access to Amara tools.',
    max_turns=10
)

async def main():
    async with ClaudeSDKClient(options=options) as client:
        await client.query('Fetch subtitle data for video abc123 in Spanish')
        async for message in client.receive_response():
            if hasattr(message, 'content'):
                for block in message.content:
                    if hasattr(block, 'text'):
                        print(block.text)

asyncio.run(main())
Use the MCP server with your AI agent

Connect Amara API Tool with your Agent

Python
TypeScript

Install Composio

python
pip install composio_openai
Install the Composio SDK

Initialize Composio and Create Tool Router Session

python
from openai import OpenAI
from composio import Composio
from composio_openai import OpenAIResponsesProvider

composio = Composio(provider=OpenAIResponsesProvider())
openai = OpenAI()
session = composio.create(user_id='your-user-id')
Import and initialize Composio client, then create a Tool Router session

Execute Amara Tools via Tool Router with Your Agent

python
tools = session.tools
response = openai.responses.create(
  model='gpt-4.1',
  tools=tools,
  input=[{
    'role': 'user',
    'content': 'Fetch subtitle data for video abc123 in Spanish'
  }]
)
result = composio.provider.handle_tool_calls(
  response=response,
  user_id='your-user-id'
)
print(result)
Get tools from Tool Router session and execute Amara actions with your Agent

Why Use Composio?

AI Native Amara Integration

  • Supports both Amara MCP and direct API based integrations
  • Structured, LLM-friendly schemas for reliable tool execution
  • Rich coverage for reading, writing, and querying your Amara data

Managed Auth

  • Built-in API key management without storing secrets in your code
  • Central place to manage and revoke Amara access
  • Per user and per environment credentials instead of hard-coded keys

Agent Optimized Design

  • Tools are tuned using real error and success rates to improve reliability over time
  • Comprehensive execution logs so you always know what ran, when, and on whose behalf

Enterprise Grade Security

  • Fine-grained RBAC so you control which agents and users can access Amara
  • Scoped, least privilege access to Amara resources
  • Full audit trail of agent actions to support review and compliance

Use Amara with any AI Agent Framework

Choose a Framework you want to connect Amara with

Frequently Asked Questions

Do I need my own developer credentials to use Amara with Composio?

Yes, Amara requires you to configure your own API key credentials. Once set up, Composio handles secure credential storage and API request handling for you.

Can I use multiple toolkits together?

Yes! Composio's Tool Router enables agents to use multiple toolkits. Learn more.

Is Composio secure?

Composio is SOC 2 and ISO 27001 compliant with all data encrypted in transit and at rest. Learn more.

What if the API changes?

Composio maintains and updates all toolkit integrations automatically, so your agents always work with the latest API versions.

Used by agents from

Context
ASU
Letta
glean
HubSpot
Agent.ai
Altera
DataStax
Entelligence
Rolai
Context
ASU
Letta
glean
HubSpot
Agent.ai
Altera
DataStax
Entelligence
Rolai
Context
ASU
Letta
glean
HubSpot
Agent.ai
Altera
DataStax
Entelligence
Rolai

Never worry about agent reliability

We handle tool reliability, observability, and security so you never have to second-guess an agent action.

Book a call↗Get started for free